¿Qué ocurre si ICE pretende enviarla a un tercer país? Por: Lorena Vargas

¿Qué ocurre si ICE pretende enviarla a un tercer país?

Por ejemplo:

• Nacionalidad: Venezuela
• Tiene Withholding of Removal respecto de Venezuela
• El juez determinó que su vida o libertad estaría amenazada allí.
• Posteriormente ICE intenta deportarla a México, aunque la persona nunca solicitó ser enviada a México.

Esto puede ser legal bajo ciertas circunstancias. La regulación federal establece expresamente que la concesión de withholding respecto de un país no impide que el gobierno remueva a la persona a un tercer país.

Pero hay un punto muy importante: el withholding no es una autorización para enviar a la persona a cualquier país sin analizar las consecuencias. La protección impide la remoción al país donde existe el peligro reconocido, y además existen reglas sobre la selección del país de remoción bajo 8 U.S.C. § 1231(b).

Si, por ejemplo, una persona venezolana tiene withholding respecto de Venezuela pero también tiene un temor fundado de persecución o tortura en México, podría existir una defensa para impedir que sea enviada a México.

En particular, habría que analizar:

1. Si el peligro en el tercer país está basado en una causal protegida —por ejemplo, nacionalidad, opinión política, religión, raza o pertenencia a un grupo social particular—.
2. Si existe riesgo de tortura, lo que podría involucrar protección bajo CAT.
3. Si el tercer país tiene condiciones particulares que hacen que la remoción sea jurídicamente problemática.
4. Qué exactamente dice la orden del juez que concedió el withholding.
5. Si ICE ya emitió una notificación de intención de remoción a un tercer país.

Importante: Withholding of Removal no equivale a asilo. La persona continúa teniendo una orden de remoción y, generalmente, no obtiene el mismo estatus migratorio que tendría un asilado; la protección fundamental es que no puede ser removida al país respecto del cual se concedió el withholding.