La líder de la minoría de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi, demócrata de California (segunda desde la izquierda), observa mientras el representante federal Juan Vargas, demócrata de California, habla en el podio frente a miembros del Caucus hispano del Congreso durante una visita a la frontera, el lunes, 18 de junio de 2018, en San Diego. Los miembros del Congreso hablaron sobre su visita a las instalaciones de detención de inmigración del área. (AP Photo / Gregory Bull).
Fuente: https://www.voanoticias.com
Políticos y activistas visitaron el lunes la frontera sur de Estados Unidos para visitar los centros de detención de inmigrantes y ejercer más presión sobre el gobierno del presidente Donald Trump, en un ambiente de indignación por la política inmigratoria de separar a niños de sus padres.
Un grupo de legisladores visitó el domingo una antigua bodega en el sur de Texas en donde cientos de menores son detenidos en jaulas de malla metálica, una de las cuales encerraba a 20 chicos.
“Esos niños ahí dentro que han sido separados de sus padres ya están traumatizados”, dijo el senador demócrata Jeff Merkley de Oregon. “No importa si el piso está limpio y las sábanas bien tendidas”.
Casi 2.000 niños fueron separados de sus familias durante un período de seis semanas entre abril y mayo, después que el secretario de Justicia Jeff Sessions anunció una política de “cero tolerancia” que ordena que todos los arrestados por entrar al país sin autorización sean referidos a la fiscalía para que se les presenten cargos. Grupos religiosos y defensores de derechos humanos han criticado duramente la política, calificándola de inhumana.
La política ha dividido a los republicanos. La ex primera dama Laura Bush dijo en una columna en el Washington Post del domingo que la práctica de separar a padres y niños inmigrantes a lo largo de la frontera sur del país es “cruel” e “inmoral” y “me rompe el corazón”. Bush comparó la política con el confinamiento de los japoneses-estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial.
El gobernador de Massachusetts, el republicano Charlie Baker, calificó la política de “cruel e inhumana” al dar marcha atrás a su decisión de enviar un helicóptero de la Guardia Nacional de su estado a la frontera.
El gobernador Baker hizo la afirmación el lunes durante una entrevista con el Canal 10 de Boston, afiliada de NBC, que citó las declaraciones en su cuenta de Twitter, indicando que el gobernador ordenó a la guardia nacional de su estado no enviar personal ni equipos a la frontera suroeste, como había ordenado antes, “debido a las actuales acciones del gobierno que están resultado en el tratamiento inhumano de niños”.
NBC Politics
✔@NBCPolitics
JUST IN: Reversing course, Massachusetts Gov. Baker directs National Guard not to send any assets or personnel to the Southwest border “because the federal government’s current actions are resulting in the inhumane treatment of children.” – @NBC10Boston https://bit.ly/2HZ2Y1T
Baker Won’t Send National Guard to Border
Massachusetts Gov. Charlie Baker said he has told the Massachusetts National Guard not to go to the U.S.-Mexico border due to the’cruel and inhumane’ decision by the Trump administration to separate…
nbcboston.com
El gobernador de Nueva York, el demócrata Andrew Cuomo también emitió una declaración escrita en la página web del estado, en la que dice: “En vista de esta contínua tragedia humana, permítanme ser muy claro: Nueva York, no será partidario de este tratamiento inhumano a familias inmigrantes. No enviaremos la Guardia Nacional a la frontera, y no seremos cómplices de una agenda política que gobierna por medio del miedo y la división.
Andrew Cuomo
✔@NYGovCuomo
In the face of the federal government’s inhumane treatment of immigrant families, New York will not deploy National Guard to the border. We will not be complicit in this ongoing human tragedy.
Defensores de migrantes anunciaron que se manifestarán afuera de la corte federal en Phoenix la tarde del lunes en protesta.
Trump defendió enfáticamente su política el lunes y de nuevo culpó falsamente a los demócratas. “Estados Unidos no será un campamento de migrantes y no será un centro de refugiados”, dijo.
En San Diego, el representante Juan Vargas y la banca hispana del Congreso dirigieron una visita el lunes a varios centros de detención de inmigrantes. Vargas, la líder demócrata Nancy Pelosi y otros legisladores federales, esperaban reunirse con hombres, mujeres y niños detenidos en la frontera.
Pelosi instó a la secretaria de Seguridad Nacional Kirstjen Nielsen a renunciar, después de que Nielsen defendiera la postura de la administración Trump sobre la separación de familias que ingresan ilegalmente a EE.UU.
Nancy Pelosi
✔@NancyPelosi
.@SecNielsen must resign. This is not an immigration issue, it is a humanitarian issue. Children are being used by the Trump Admin to create leverage, with a goal of passing Trump’s anti-immigrant agenda. I struggle to think of anything more barbaric. #FamiliesBelongTogether
