{"id":1322,"date":"2018-03-18T07:54:45","date_gmt":"2018-03-18T07:54:45","guid":{"rendered":"http:\/\/noti-america.com\/site\/alemania\/?p=1322"},"modified":"2018-03-18T07:54:45","modified_gmt":"2018-03-18T07:54:45","slug":"enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/","title":{"rendered":"Enfermo y lejos del p\u00fablico el escritor Sergio Pitol cumple 85 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<div class=\"detailtext lang-es\" lang=\"es\">\n<p><span class=\"dateline\">Ciudad de M\u00e9xico, 18 mar <span class=\"credit\">(dpa)<\/span> &#8211; <\/span>En junio de 2010 el escritor Sergio Pitol, Premio Cervantes 2005, anunci\u00f3 su retiro de la vida p\u00fablica y la literatura, afectado por una enfermedad neurol\u00f3gica progresiva. Este domingo, cuando cumple 85 a\u00f1os, el Instituto Nacional de Bellas Artes de M\u00e9xico celebrar\u00e1 en su ausencia su trayectoria.<\/p>\n<p>Ese d\u00eda se reunir\u00e1n en el Palacio de Bellas Artes amigos, colegas y admiradores del autor de \u00abEl arte de la fuga\u00bb, a quien el espa\u00f1ol Enrique Vila-Matas describe como \u00abel mejor escritor en lengua espa\u00f1ola de nuestro tiempo\u00bb.<\/p>\n<p>Nacido el 18 de marzo de 1933 en Puebla, la capacidad de Pitol para crear historias, dominar siete idiomas y traducir obras de Anton Ch\u00e9jov o Joseph Conrad surgi\u00f3 en su ni\u00f1ez, producto de la orfandad, de una salud precaria y tambi\u00e9n de la mano cari\u00f1osa de su abuela.<\/p>\n<p>El remedio infantil para sobrellevar la dureza de la vida fueron los libros, sus compa\u00f1eros de vida. \u00abDesde ni\u00f1o mi refugio fue la literatura, tambi\u00e9n el teatro\u00bb, narr\u00f3 Pitol por correo a dpa, cuando la enfermedad asomaba y a punto de cumplir 75 a\u00f1os.<\/p>\n<p>\u00abEl ta\u00f1ido de una flauta\u00bb, escrita en 1972, lo posicion\u00f3 como novelista. Con el tiempo, los estantes de las librer\u00edas se fueron llenando con sus obras: \u00abJuegos florales\u00bb, \u00abDomar a la divina garza\u00bb, \u00abLa vida conyugal\u00bb, \u00abVals de Mefisto\u00bb y \u00abEl mago de Viena\u00bb, por citar algunas.<\/p>\n<p>Pitol gest\u00f3 muchas de ellas en parques, caf\u00e9s o en la privacidad de sus estancias en Par\u00eds, Varsovia, Budapest, Praga y Mosc\u00fa, donde fue diplom\u00e1tico, pero tambi\u00e9n en su hogar en el estado mexicano de Veracruz, donde creci\u00f3 y reside.<\/p>\n<p>Como traductor sus versiones al espa\u00f1ol de escritores ingleses, checos, polacos, alemanes y rusos alcanzan medio centenar.<\/p>\n<p>\u00abSu estilo es contarlo todo, pero no resolver el misterio. Su estilo es distorsionar lo que mira. Su estilo consiste en viajar y perder pa\u00edses y en ellos perder siempre uno o dos anteojos, perderlos todos, perder los anteojos y perder los pa\u00edses y los d\u00edas lluviosos, perderlo todo: no tener nada y ser mexicano y al mismo tiempo ser extranjero siempre\u00bb, describi\u00f3 Vila-Matas en la revista mexicana \u00abLetras Libres\u00bb.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de una vida dedicada a las letras, la docencia, la ling\u00fc\u00edstica y la investigaci\u00f3n, varios galardones honraron su obra:\u00a0el Premio Herralde 1984, el Premio Juan Rulfo 1999, el Premio Roger Caillois 2006 y otros. Pero el Cervantes fue \u00ablo mejor que le ha pasado en la vida\u00bb, dijo hace unos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Cuando la afasia, un transtorno del lenguaje derivado de un da\u00f1o neuronal, orill\u00f3 a Pitol a retirarse, lo hizo elegantemente con un anuncio oficial y con la publicaci\u00f3n de \u00abUna autobiograf\u00eda soterrada\u00bb.<\/p>\n<p>Poco despu\u00e9s, por su deteriorada salud y sin familia directa, el autor qued\u00f3 en medio de un pleito legal por su custodia entre las autoridades gubernamentales de Veracruz y sus parientes maternos, los Demeneghi.<\/p>\n<p>El escritor mexicano Carlos Fuentes (1928-2012) elogiaba de Pitol su \u00abgran capacidad literaria, muy cercana a los grandes autores centroeuropeos, para mirar el halo oculto de la luna con una sonrisa sarc\u00e1stica\u00bb.<\/p>\n<p>El d\u00eda de su cumplea\u00f1os se realizar\u00e1 la charla \u00abSergio Pitol, ni\u00f1o ruso\u00bb, en la que se abordar\u00e1 su pensamiento, sus viajes, sus aportaciones y su producci\u00f3n literaria vertida al franc\u00e9s, alem\u00e1n, italiano, polaco, h\u00fangaro, holand\u00e9s, ruso, portugu\u00e9s y chino.<\/p>\n<p>Este homenaje reunir\u00e1 a los escritores Anamari Gom\u00eds, Vicente Alfonso y Jezreel Salazar para recordar la labor de quien tradujo al espa\u00f1ol a Jane Austen, Tibor D\u00e9ry, Witold Gombrowicz, Robert Graves, Henry James y Malcolm Lowry, entre otros.<\/p>\n<p>Pitol es \u00absin duda alguna una de las figuras m\u00e1s relevantes<br \/>\nen la literatura mexicana, y un \u00edcono entre los autores latinoamericanos y del mundo de habla hispana\u00bb, dijo Gom\u00eds antes del homenaje en Bellas Artes.<\/p>\n<p>Fuente(dpa)<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciudad de M\u00e9xico, 18 mar (dpa) &#8211; En junio de 2010 el escritor Sergio Pitol, Premio Cervantes 2005, anunci\u00f3 su retiro de la vida p\u00fablica y la literatura, afectado por una enfermedad neurol\u00f3gica progresiva.&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":1323,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_10219548024599422_1632221337088128":"","twitter_242054905_242054905":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[8,4,101],"tags":[],"class_list":["post-1322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-y-espectaculos","category-internacionales","category-mexico-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Enfermo y lejos del p\u00fablico el escritor Sergio Pitol cumple 85 a\u00f1os - Noti-America.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enfermo y lejos del p\u00fablico el escritor Sergio Pitol cumple 85 a\u00f1os\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ciudad de M\u00e9xico, 18 mar (dpa) &#8211; En junio de 2010 el escritor Sergio Pitol, Premio Cervantes 2005, anunci\u00f3 su retiro de la vida p\u00fablica y la literatura, afectado por una enfermedad neurol\u00f3gica progresiva.&#046;&#046;&#046;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Noti-America.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-18T07:54:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2018\/03\/85-aos.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"351\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ydalith Figueroa Kad-Bay\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ydalithkad\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ydalith Figueroa Kad-Bay\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo estimado de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ydalith Figueroa Kad-Bay\",\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/#\/schema\/person\/1a24e37c3c358f389f0a111448ddb870\"},\"headline\":\"Enfermo y lejos del p\u00fablico el escritor Sergio Pitol cumple 85 a\u00f1os\",\"datePublished\":\"2018-03-18T07:54:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/\"},\"wordCount\":679,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2018\/03\/85-aos.jpg\",\"articleSection\":[\"Arte y Espect\u00e1culos\",\"Internacionales\",\"M\u00e9xico\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/\",\"url\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/\",\"name\":\"Enfermo y lejos del p\u00fablico el escritor Sergio Pitol cumple 85 a\u00f1os - Noti-America.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2018\/03\/85-aos.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-18T07:54:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/#\/schema\/person\/1a24e37c3c358f389f0a111448ddb870\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2018\/03\/85-aos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2018\/03\/85-aos.jpg\",\"width\":600,\"height\":351},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enfermo y lejos del p\u00fablico el escritor Sergio Pitol cumple 85 a\u00f1os\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/\",\"name\":\"Noti-America.com\",\"description\":\"El Noticiero Digital M\u00e1s Grande de Am\u00e9rica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/#\/schema\/person\/1a24e37c3c358f389f0a111448ddb870\",\"name\":\"Ydalith Figueroa Kad-Bay\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1e350465afd215908c3ed413e32ef600cd41c3c21b95416252432a9f6c219c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1e350465afd215908c3ed413e32ef600cd41c3c21b95416252432a9f6c219c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1e350465afd215908c3ed413e32ef600cd41c3c21b95416252432a9f6c219c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ydalith Figueroa Kad-Bay\"},\"description\":\"CEO Noti-America Alemania Embajadora de Venezuela para el Proyecto de Acci\u00f3n Clim\u00e1tica de la ONU, Embajadora para la ense\u00f1anza de los ODS de la ONU, Amplificador de la Acci\u00f3n de los ODS de la ONU, Profesor Voluntario del Proyecto KAKUMA (Educaci\u00f3n de calidad para refugiados en \u00c1frica) UNHCR \u2013 ACNUR - Agencia para los refugiados de la ONU-, Miembro de la ONG Gente Y Ciudad, Embajador de las Instituciones de Microfinanzas \u201cNo a la pobreza ODS #1 de la ONU\u201d (todos tienen derecho a acceso a un cr\u00e9dito), y Voluntario al di\u00e1logo global de UN75. Twitter @ydalithkad email ydalith@yhaoo.com Locutor Profesional 32931 Universidad Central de Venezuela @ISHannover \\\"Colegio Internacional de Hannover Regi\u00f3n, Alemania\\\" Representante de Aprendizaje Innovaci\u00f3n y Tecnolog\u00eda #LMS (Sistema de Gesti\u00f3n de Aprendizaje) #LMS Gente y Ciudad &amp; Asesores Internacionales ONG Alemania. ONG \\\"Gente y Ciudad, Venezuela\\\" Miembro y Asesor especialista An\u00e1lisis de Pol\u00edtica Internacional Asesor Pol\u00edtico Internacional de Venezuela en la defensa de los Derechos Humanos y el restablecimiento Democr\u00e1tico. Diplomacia positiva y Activa. Pasi\u00f3n por el Golf Proyecto #LMS \\\"Golf para ni\u00f1os y adultos Internacional\\\" Pasi\u00f3n por los Postres Proyecto #LMS \\\"Postres, Que Unen a las Culturas del mundo\\\"\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/ydalithkad\"],\"url\":\"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/author\/yfigueroa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enfermo y lejos del p\u00fablico el escritor Sergio Pitol cumple 85 a\u00f1os - Noti-America.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Enfermo y lejos del p\u00fablico el escritor Sergio Pitol cumple 85 a\u00f1os","og_description":"Ciudad de M\u00e9xico, 18 mar (dpa) &#8211; En junio de 2010 el escritor Sergio Pitol, Premio Cervantes 2005, anunci\u00f3 su retiro de la vida p\u00fablica y la literatura, afectado por una enfermedad neurol\u00f3gica progresiva.&#46;&#46;&#46;","og_url":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/","og_site_name":"Noti-America.com","article_published_time":"2018-03-18T07:54:45+00:00","og_image":[{"width":600,"height":351,"url":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2018\/03\/85-aos.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ydalith Figueroa Kad-Bay","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ydalithkad","twitter_misc":{"Escrito por":"Ydalith Figueroa Kad-Bay","Tiempo estimado de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/"},"author":{"name":"Ydalith Figueroa Kad-Bay","@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/#\/schema\/person\/1a24e37c3c358f389f0a111448ddb870"},"headline":"Enfermo y lejos del p\u00fablico el escritor Sergio Pitol cumple 85 a\u00f1os","datePublished":"2018-03-18T07:54:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/"},"wordCount":679,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2018\/03\/85-aos.jpg","articleSection":["Arte y Espect\u00e1culos","Internacionales","M\u00e9xico"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/","url":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/","name":"Enfermo y lejos del p\u00fablico el escritor Sergio Pitol cumple 85 a\u00f1os - Noti-America.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2018\/03\/85-aos.jpg","datePublished":"2018-03-18T07:54:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/#\/schema\/person\/1a24e37c3c358f389f0a111448ddb870"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#primaryimage","url":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2018\/03\/85-aos.jpg","contentUrl":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2018\/03\/85-aos.jpg","width":600,"height":351},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/2018\/03\/18\/enfermo-y-lejos-del-publico-el-escritor-sergio-pitol-cumple-85-anos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enfermo y lejos del p\u00fablico el escritor Sergio Pitol cumple 85 a\u00f1os"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/#website","url":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/","name":"Noti-America.com","description":"El Noticiero Digital M\u00e1s Grande de Am\u00e9rica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/#\/schema\/person\/1a24e37c3c358f389f0a111448ddb870","name":"Ydalith Figueroa Kad-Bay","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1e350465afd215908c3ed413e32ef600cd41c3c21b95416252432a9f6c219c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1e350465afd215908c3ed413e32ef600cd41c3c21b95416252432a9f6c219c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d1e350465afd215908c3ed413e32ef600cd41c3c21b95416252432a9f6c219c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ydalith Figueroa Kad-Bay"},"description":"CEO Noti-America Alemania Embajadora de Venezuela para el Proyecto de Acci\u00f3n Clim\u00e1tica de la ONU, Embajadora para la ense\u00f1anza de los ODS de la ONU, Amplificador de la Acci\u00f3n de los ODS de la ONU, Profesor Voluntario del Proyecto KAKUMA (Educaci\u00f3n de calidad para refugiados en \u00c1frica) UNHCR \u2013 ACNUR - Agencia para los refugiados de la ONU-, Miembro de la ONG Gente Y Ciudad, Embajador de las Instituciones de Microfinanzas \u201cNo a la pobreza ODS #1 de la ONU\u201d (todos tienen derecho a acceso a un cr\u00e9dito), y Voluntario al di\u00e1logo global de UN75. Twitter @ydalithkad email ydalith@yhaoo.com Locutor Profesional 32931 Universidad Central de Venezuela @ISHannover \"Colegio Internacional de Hannover Regi\u00f3n, Alemania\" Representante de Aprendizaje Innovaci\u00f3n y Tecnolog\u00eda #LMS (Sistema de Gesti\u00f3n de Aprendizaje) #LMS Gente y Ciudad &amp; Asesores Internacionales ONG Alemania. ONG \"Gente y Ciudad, Venezuela\" Miembro y Asesor especialista An\u00e1lisis de Pol\u00edtica Internacional Asesor Pol\u00edtico Internacional de Venezuela en la defensa de los Derechos Humanos y el restablecimiento Democr\u00e1tico. Diplomacia positiva y Activa. Pasi\u00f3n por el Golf Proyecto #LMS \"Golf para ni\u00f1os y adultos Internacional\" Pasi\u00f3n por los Postres Proyecto #LMS \"Postres, Que Unen a las Culturas del mundo\"","sameAs":["https:\/\/x.com\/ydalithkad"],"url":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/author\/yfigueroa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1322"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1324,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322\/revisions\/1324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/principal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}