{"id":1387,"date":"2018-05-09T10:49:43","date_gmt":"2018-05-09T10:49:43","guid":{"rendered":"http:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/2018\/05\/09\/exitos-en-el-tiempo-con-jose-manuel-estevanot-american-woman\/"},"modified":"2018-05-09T10:50:08","modified_gmt":"2018-05-09T10:50:08","slug":"exitos-en-el-tiempo-con-jose-manuel-estevanot-american-woman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/2018\/05\/09\/exitos-en-el-tiempo-con-jose-manuel-estevanot-american-woman\/","title":{"rendered":"\u201c\u00c9xitos en el tiempo con Jos\u00e9 Manuel Estevanot\u201d &#8211;  \u201cAmerican Woman\u201d"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/noti-america.com\/site\/us-ny\/contacto\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1369 aligncenter\" src=\"http:\/\/noti-america.com\/site\/us-tn\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/05\/Su-empresa-podria-anunciarse-aqui.png\" alt=\"\" width=\"380\" height=\"293\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1389 aligncenter\" src=\"http:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/05\/the-guess-who-2.jpg\" alt=\"\" width=\"596\" height=\"370\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1371 alignleft\" src=\"http:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/05\/jos\u00e9-Manuel-Estevanot.jpg\" alt=\"\" width=\"249\" height=\"293\" \/><\/p>\n<p>Un 9 de Mayo de 1970, justo un dia como hoy,\u00a0 The Guess Who comenz\u00f3 una carrera de tres semanas en el n\u00famero 1 en la lista de sencillos de Estados Unidos con \u201cAmerican Woman\u201d, Fue el sexto Top 30 del grupo y el \u00fanico topper gr\u00e1fico. La canci\u00f3n naci\u00f3 por accidente cuando el guitarrista Randy Bachman estaba tocando un pesado riff en el escenario, \u00a0despu\u00e9s de haber roto una cuerda, los otros miembros se unieron al atasco. Un fan del p\u00fablico que hab\u00eda grabado el concierto en cinta, \u00a0lo present\u00f3 al grupo despu\u00e9s del espect\u00e1culo y lo desarrollaron en una canci\u00f3n completa.\u00a0The Guess Who son canadienses, y Burton Cummings (el letrista de la canci\u00f3n) insiste en que no tiene nada que ver con el orgullo estadounidense. <em>\u00abLo que estaba en mi mente era que las Chicas en los Estados Unidos parec\u00edan envejecer m\u00e1s r\u00e1pido que las nuestras \u00a0y eso las hac\u00eda, bueno, peligrosas\u00bb,<\/em> dijo Cummings al Toronto Star en 2014. \u00abCuando dije &#8216;mujer estadounidense, \u00a0al\u00e9jate de m\u00ed&#8217; , &#8216;Realmente quise decir&#8217; mujer canadiense, te prefiero &#8216;. Todo fue un feliz accidente \u00ab.<\/p>\n<p>Un poco de historia y an\u00e9cdotas\u2026.<\/p>\n<p>Algunas canciones tardan meses en escribirse, otras llegan r\u00e1pidamente en sesiones de escritura o durante los atascos en el estudio. \u00a0Este, sin embargo, tuvo una g\u00e9nesis mucho m\u00e1s espont\u00e1neo: fue escrito en el escenario. \u00a0\u00a0La banda estaba tocando en un espect\u00e1culo en una pista de Curling en Ontario cuando se rompi\u00f3 una cuerda en la \u00a0guitarra de Bachman. \u00a0En aquellos d\u00edas, eso significaba detener el espect\u00e1culo hasta que pudieran reemplazarla. \u00a0Sus compa\u00f1eros de banda abandonaron el escenario, y \u00a0Bachman puso una nueva cuerda en su Les Paul &#8217;59. \u00a0El siguiente reto fue ponerlo a tono (no ten\u00eda tecnolog\u00eda o incluso un sintonizador en esos d\u00edas), as\u00ed que se adelant\u00f3 al piano el\u00e9ctrico de Burton Cummings y toc\u00f3 las notas E y B para darle referencia. \u00a0Mientras afinaba su guitarra, se desarroll\u00f3 un riff, luego sucedi\u00f3 algo m\u00e1gico. <em>\u00abEmpec\u00e9 a tocar ese riff en el escenario, y miro a la audiencia, que ahora est\u00e1 dando vueltas y hablando entre ellos\u00bb<\/em>, dijo Bachman. \u00ab<em>Y todas sus cabezas voltearon hacia atr\u00e1s<\/em>. <em>De repente me di cuenta de que estaba tocando un riff\u00a0 pegajoso\u00a0 y tuve que seguir tocando. \u00a0As\u00ed que me levanto y sigo tocando el riff. \u00a0Estoy solo en escenario\u2026.\u00bb<\/em> \u00a0\u00a0El baterista de la banda, Garry Peterson, que se hab\u00eda dirigido a la audiencia, salt\u00f3 al escenario y comenz\u00f3 a tocar. \u00a0\u00a0El bajista Jim Kale escuch\u00f3 el alboroto y se uni\u00f3 a ellos, y finalmente Burton Cummings se acerc\u00f3 y agarr\u00f3 el micr\u00f3fono. <em>\u00ab\u00a1Canta algo!\u00bb<\/em> Bachman le implor\u00f3. Burton obedeci\u00f3: las primeras palabras que sali\u00f3 de su boca fueron: \u00abMujer estadounidense, al\u00e9jate de m\u00ed\u00bb.\u00a0 \u201cAmerican Woman, get away from me\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1392 alignright\" src=\"http:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/05\/Randy-backman.jpg\" alt=\"\" width=\"259\" height=\"271\" \/><\/p>\n<p>Seg\u00fan Burton Cummings, esta canci\u00f3n debe su creaci\u00f3n a una pieza de tecnolog\u00eda moderna: una grabadora port\u00e1til. \u00c9l dice que despu\u00e9s de su interpretaci\u00f3n improvisada de la canci\u00f3n, descubrieron a un joven en la multitud que estaba haciendo su propia copia del concierto usando una grabadora \u00a0de cassettes atada a su pierna.\u00a0\u00a0 Escuchando la cinta, pudieron anotar las palabras y asi \u00a0recrear la letra.\u00a0\u00a0\u00a0Afortunadamente para The Guess Who, las estaciones de radio estadounidenses no escucharon esto como una canci\u00f3n de protesta o no les import\u00f3. \u00a0Con un riff monstruoso y la palabra \u00abEstadounidense\u00bb en el t\u00edtulo, fue adoptado y a\u00f1adido r\u00e1pidamente a las listas de reproducci\u00f3n. En ese momento, la banda ya hab\u00eda demostrado ser una exitosa estrella, ya que hab\u00eda marcado con \u00abThese Eyes\u00bb, \u00abLaughing\u00bb y \u00abNo Time\u00bb, por lo que este sencillo fue ampliamente esperado. <em>\u00abLa radio simplemente la coloco autom\u00e1ticamente sin siquiera pensar que est\u00e1bamos diciendo palabras antibelicistas\u00bb<\/em>, \u00a0dijo Bachman.<br \/>\nEl \u00e9xito \u00a0de esta canci\u00f3n hizo que The Guess Who \u00a0actuaran en el c\u00e9sped de la Casa Blanca para el presidente Richard Nixon, \u00a0el 17 de julio de 1970. Tricia Nixon, la hija, era una gran admiradora y le pidieron a su pap\u00e1 que los trajera. \u00a0Fue un gran \u00e9xito en ese momento, pero The Guess Who no interpret\u00f3 a \u00abAmerican Woman\u00bb ese d\u00eda porque se les pidi\u00f3 que no lo hicieran \u00abcomo cuesti\u00f3n de gustos\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1394 alignleft\" src=\"http:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/05\/Burton-Cummings.jpg\" alt=\"\" width=\"358\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/05\/Burton-Cummings.jpg 275w, https:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/05\/Burton-Cummings-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 358px) 100vw, 358px\" \/><\/p>\n<p>Esa solicitud vino del enlace de la prensa para la primera dama Pat Nixon, quien puede haber sido motivada por lo que ella percibi\u00f3 como sentimiento antiamericano o connotaciones pol\u00edticas en la canci\u00f3n.\u00a0Ademas, la actuaci\u00f3n sirvi\u00f3 como recepci\u00f3n real para el pr\u00edncipe Carlos y la princesa Ana, que eran invitados en la Casa Blanca. \u00a0\u00a0Mirando hacia atr\u00e1s en el desempe\u00f1o en 2014, Burton Cummings dijo que era un asunto muy pesado, y que sinti\u00f3 que la banda fue tra\u00edda para impresionar a los invitados reales. \u00bb \u00a0La primera vez que la banda interpret\u00f3 esta canci\u00f3n en vivo y\u00a0 en forma completa fue ante \u00a0150,000 personas en el Seattle Pop Festival en 1969. La multitud lo amaba aunque nunca lo hab\u00edan escuchado, en VIVO. Como se que esta banda goza de muchos seguidores, nos despedimos con un reencuentro \u00e9pico con The Guess Who \u00a0unos a\u00f1os despu\u00e9s de su legendario \u00c9xito. \u00a0\u00a0\u00a0Como ver\u00e1n, a pesar de los a\u00f1os el Talento se mantiene\u2026.\u00a0 Digno de Colecci\u00f3n!\u00a0 Dura 14 minutos y es a los 6.06 que arranca \u201cAmerican Woman\u201d DISFRUTENLO!!!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nos encontramos de nuevo ma\u00f1ana, que lo disfruten y por favor escriban a Erchemane@gmail.com y @JmEstevanot, sus comentarios quejas y sugerencias son el mejor est\u00edmulo para seguir escribiendo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jo_2-bLGY5k<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/noti-america.com\/site\/us-ny\/contacto\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1281 aligncenter\" src=\"http:\/\/noti-america.com\/site\/us-tn\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/05\/Tu-aviso-puede-estar-aqui.jpg\" alt=\"\" width=\"312\" height=\"350\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Un 9 de Mayo de 1970, justo un dia como hoy,\u00a0 The Guess Who comenz\u00f3 una carrera de tres semanas en el n\u00famero 1 en la lista de sencillos de&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":1396,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[490,8,329],"tags":[],"class_list":["post-1387","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-norteamerica","category-arte-y-espectaculos","category-musica","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1387"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1395,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1387\/revisions\/1395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/panama\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}