Nota de Prensa – Comunicae Media<\/p>\n
El liderazgo de NVIDIA en IA y el ecosistema inform\u00e1tico de Arm impulsar\u00e1n la innovaci\u00f3n de los clientes. NVIDIA ampliar\u00e1 la presencia de I + D de Arm en Cambridge, Reino Unido, con un Centro de Educaci\u00f3n e Investigaci\u00f3n de IA de clase mundial y la construcci\u00f3n de una super computadora de IA para una investigaci\u00f3n innovadora. La adquisici\u00f3n incrementar\u00e1 el Margen Bruto y el EPS no GAAP de NVIDIA. Los $40 mil que costar\u00e1 la operaci\u00f3n se cubrir\u00e1n con una combinaci\u00f3n de acciones de NVIDIA y efectivo.<\/strong><\/p>\n NVIDIA<\/strong>\u00a0y\u00a0SoftBank Group Corp. (SBG)<\/strong>\u00a0anunciaron hoy un acuerdo definitivo en virtud del cual\u00a0NVIDIA<\/strong>\u00a0adquirir\u00e1\u00a0Arm Limited de SBG y SoftBank Vision Fund<\/strong>\u00a0(conjuntmente denominados como:\u00a0\u201cSoftBank\u201d<\/strong>) en una transacci\u00f3n valorada en\u00a0$40,000 millones de d\u00f3lares<\/strong>. Se espera que la transacci\u00f3n incremente inmediatamente el Margen Bruto no GAAP y las ganancias por acci\u00f3n no GAAP de\u00a0NVIDIA<\/strong>.<\/p>\n La combinaci\u00f3n de\u00a0NVIDIA<\/strong>\u00a0con\u00a0Arm<\/strong>\u00a0re\u00fane la plataforma de computaci\u00f3n de IA l\u00edder de\u00a0NVIDIA<\/strong>\u00a0con el vasto ecosistema de\u00a0Arm<\/strong>\u00a0para crear la principal empresa de computaci\u00f3n para la era de la Inteligencia Artificial (IA), acelerando la innovaci\u00f3n mientras se expande a grandes mercados de alto crecimiento.\u00a0SoftBank<\/strong>\u00a0seguir\u00e1 comprometido con el \u00e9xito a largo plazo de\u00a0Arm<\/strong>\u00a0a trav\u00e9s de su participaci\u00f3n en la propiedad de\u00a0NVIDIA<\/strong>, que se espera sea inferior al 10 por ciento.<\/p>\n \u201cLa IA es la fuerza tecnol\u00f3gica m\u00e1s poderosa de nuestro tiempo y ha lanzado una nueva ola en la computaci\u00f3n\u201d, dijo Jensen Huang, fundador y Director Ejecutivo de\u00a0NVIDIA<\/strong>. \u201cEn los pr\u00f3ximos a\u00f1os, billones de computadoras que ejecutan IA crear\u00e1n un nuevo Internet de las cosas que ser\u00e1 miles de veces m\u00e1s grande que el Internet de las personas de hoy. La combinaci\u00f3n crear\u00e1 una empresa que estar\u00e1 en una posici\u00f3n fabulosa para la era de la IA.<\/p>\n \u201cSimon Segars y su equipo en\u00a0Arm<\/strong>\u00a0han creado una empresa extraordinaria que est\u00e1 contribuyendo a casi todos los mercados de tecnolog\u00eda del mundo. Uniendo las capacidades de computaci\u00f3n de IA de\u00a0NVIDIA<\/strong>\u00a0con el vasto ecosistema de la CPU de\u00a0Arm<\/strong>, podr\u00e1n hacer avanzar la computaci\u00f3n desde la nube, los tel\u00e9fonos inteligentes, las PCs, los autom\u00f3viles aut\u00f3nomos y la rob\u00f3tica, hasta el borde del Internet de las Cosas (IoT) y expandir la computaci\u00f3n de IA a todos los rincones del globo.<\/p>\n \u201cEsta combinaci\u00f3n tiene enormes beneficios para ambas empresas, para nuestros clientes y la para industria. Para el ecosistema de\u00a0Arm<\/strong>, la combinaci\u00f3n impulsar\u00e1 la capacidad de I + D de\u00a0Arm<\/strong>\u00a0y ampliar\u00e1 su cartera de IP con la tecnolog\u00eda de IA y GPU de la que NVIDIA es l\u00edder mundial\u201d, dijo Jensen Wang.<\/p>\n \u201cArm<\/strong>\u00a0seguir\u00e1 teniendo su sede en Cambridge. Se ampliar\u00e1 este gran sitio y se construir\u00e1 una instalaci\u00f3n de investigaci\u00f3n de IA de clase mundial, apoyando desarrollos en salud, ciencias biol\u00f3gicas, rob\u00f3tica, autos sin conductor y otros campos. Y, para atraer a investigadores y cient\u00edficos del Reino Unido y de todo el mundo para realizar un trabajo innovador,\u00a0NVIDIA<\/strong>\u00a0construir\u00e1 una supercomputadora de IA de \u00faltima generaci\u00f3n, impulsada por\u00a0CPU Arm<\/strong>.\u00a0Arm Cambridge<\/strong>\u00a0ser\u00e1 un centro tecnol\u00f3gico de clase mundial\u00bb.<\/p>\n \u00abNVIDIA<\/strong>\u00a0es el socio perfecto para\u00a0Arm<\/strong>\u00ab, dijo Masayoshi Son, Presidente y Director Ejecutivo de\u00a0SBG<\/strong>. \u201cDesde que adquirimos\u00a0Arm<\/strong>, hemos cumplido nuestros compromisos e invertido mucho en personas, tecnolog\u00eda e I + D, expandiendo as\u00ed el negocio a nuevas \u00e1reas con alto potencial de crecimiento. Unir fuerzas con un l\u00edder mundial en innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica crea nuevas y emocionantes oportunidades para\u00a0Arm<\/strong>. Esta es una combinaci\u00f3n convincente que proyecta a\u00a0Arm<\/strong>, Cambridge y el Reino Unido a la vanguardia de algunas de las innovaciones tecnol\u00f3gicas m\u00e1s emocionantes de nuestro tiempo y es la raz\u00f3n por la que\u00a0SoftBank<\/strong>\u00a0est\u00e1 emocionado de invertir en el \u00e9xito a largo plazo de\u00a0Arm<\/strong>\u00a0como accionista principal de\u00a0NVIDIA<\/strong>. Esperamos respaldar el \u00e9xito continuo del negocio combinado\u00bb.<\/p>\n \u00abArm<\/strong>\u00a0y\u00a0NVIDIA<\/strong>\u00a0comparten la visi\u00f3n y la pasi\u00f3n de que la computaci\u00f3n omnipresente y energ\u00e9ticamente eficiente ayudar\u00e1 a abordar los problemas m\u00e1s urgentes del mundo, desde el cambio clim\u00e1tico hasta la atenci\u00f3n m\u00e9dica, desde la agricultura hasta la educaci\u00f3n\u00bb, dijo Simon Segars, Director Ejecutivo de\u00a0Arm<\/strong>. \u201cHacer realidad esta visi\u00f3n requiere nuevos enfoques de hardware y software y un compromiso a largo plazo con la investigaci\u00f3n y el desarrollo. Al unir las fortalezas t\u00e9cnicas de las dos empresas, se podr\u00e1 acelerar nuestro progreso y crear nuevas soluciones que permitir\u00e1n un ecosistema global de innovadores. El equipo de administraci\u00f3n y yo estamos emocionados de unirnos a\u00a0NVIDIA<\/strong>\u00a0para poder escribir este pr\u00f3ximo cap\u00edtulo conjuntamente\u00bb.<\/p>\n Compromiso con Arm y con el Reino Unido<\/strong> SoftBank<\/strong>\u00a0y\u00a0Arm<\/strong>\u00a0est\u00e1n totalmente comprometidos a satisfacer los compromisos asumidos por\u00a0SoftBank<\/strong>\u00a0cuando adquiri\u00f3\u00a0Arm<\/strong>\u00a0en 2016, que est\u00e1n programados para completarse en septiembre de 2021. Tras el cierre de la transacci\u00f3n,\u00a0NVIDIA<\/strong>\u00a0tiene la intenci\u00f3n de conservar el nombre y la s\u00f3lida identidad de marca de Arm y expandir su base en Cambridge. La propiedad intelectual de Arm permanecer\u00e1 registrada en el Reino Unido.<\/p>\n NVIDIA<\/strong>\u00a0se apoyar\u00e1 en la presencia de I + D de\u00a0Arm<\/strong>\u00a0en el Reino Unido, estableciendo un nuevo Centro Global de Excelencia en Investigaci\u00f3n de IA en el campus de\u00a0Arm<\/strong>\u00a0en Cambridge.\u00a0NVIDIA<\/strong>\u00a0invertir\u00e1 en una supercomputadora de inteligencia artificial de \u00faltima generaci\u00f3n impulsada por un brazo, instalaciones de capacitaci\u00f3n para desarrolladores y una incubadora de empresas emergentes, que atraer\u00e1 talentos de investigaci\u00f3n de clase mundial y crear\u00e1 una plataforma para la innovaci\u00f3n y las asociaciones de la industria en campos como la salud, la rob\u00f3tica y los veh\u00edculos aut\u00f3nomos.<\/p>\n Detalles adicionales de la transacci\u00f3n<\/strong> NVIDIA<\/strong>\u00a0tambi\u00e9n emitir\u00e1 $ 1.5 mil millones en acciones para los empleados de\u00a0Arm<\/strong>.<\/p>\n NVIDIA<\/strong>\u00a0tiene la intenci\u00f3n de financiar la parte de efectivo de la transacci\u00f3n con efectivo del balance. La transacci\u00f3n no incluye\u00a0Arm’s IoT Services Group<\/strong>.<\/p>\n La transacci\u00f3n propuesta est\u00e1 sujeta a las condiciones de cierre habituales, incluida la recepci\u00f3n de aprobaciones regulatorias para el Reino Unido, China, la Uni\u00f3n Europea y los Estados Unidos. Se espera que la transacci\u00f3n se complete en aproximadamente 18 meses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nota de Prensa – Comunicae Media El liderazgo de NVIDIA en IA y el ecosistema inform\u00e1tico de Arm impulsar\u00e1n la innovaci\u00f3n de los clientes. NVIDIA ampliar\u00e1 la presencia de I + D de Arm...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5600,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"twitter_242054905_242054905":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[722,9],"tags":[],"class_list":["post-5599","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-tecnologia","post_format-post-format-image"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\n
\nComo parte de\u00a0NVIDIA<\/strong>,\u00a0Arm<\/strong>\u00a0continuar\u00e1 operando su modelo de licencia abierta mientras mantiene la neutralidad global del cliente que ha sido fundamental para su \u00e9xito, con 180 mil millones de chips enviados hasta la fecha por sus licenciatarios. Los socios de\u00a0Arm<\/strong>\u00a0tambi\u00e9n se beneficiar\u00e1n de las ofertas de ambas compa\u00f1\u00edas, incluidas las numerosas innovaciones de\u00a0NVIDIA<\/strong>.<\/p>\n
\nSeg\u00fan los t\u00e9rminos de la transacci\u00f3n, que ha sido aprobada por las Juntas Directivas de\u00a0NVIDIA, SBG y Arm<\/strong>,\u00a0NVIDIA<\/strong>\u00a0pagar\u00e1 a\u00a0SoftBank<\/strong>\u00a0un total de $21.5 mil millones en acciones ordinarias de\u00a0NVIDIA<\/strong>\u00a0y $12 mil millones ded\u00f3lares en efectivo, que incluyen $2 mil millones pagaderos al momento de la firma. El n\u00famero de acciones de NVIDIA que se emitir\u00e1n al cierre es de 44.3 millones, determinado utilizando el precio de cierre medio de las acciones ordinarias de\u00a0NVIDIA<\/strong>\u00a0durante los \u00faltimos 30 d\u00edas de negociaci\u00f3n. Adem\u00e1s,\u00a0SoftBank<\/strong>\u00a0puede recibir hasta $5 mil millones en efectivo o acciones ordinarias bajo una estructura de ganancia, sujeto a la satisfacci\u00f3n de objetivos espec\u00edficos de desempe\u00f1o financiero por parte de\u00a0Arm<\/strong>.<\/p>\n