{"id":37076,"date":"2020-04-16T16:00:59","date_gmt":"2020-04-16T20:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/noti-america.com\/site\/?p=37076"},"modified":"2020-04-16T16:00:59","modified_gmt":"2020-04-16T20:00:59","slug":"usamos-la-inteligencia-artificial-para-transformar-la-burocracia-estatal-por-florencia-galarza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noti-america.com\/site\/?p=37076","title":{"rendered":"\u201cUsamos la inteligencia artificial para transformar la burocracia estatal\u201d Por: Florencia Galarza"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"hidden-xs\">\u201cUsamos la inteligencia artificial para transformar la burocracia estatal\u201d<\/h1>\n<h4>NU dialog\u00f3 con Juan Corval\u00e1n sobre Prometea, el primer sistema de inteligencia artificial predictivo de Am\u00e9rica Latina.<\/h4>\n<div class=\"post-author\">\n<div class=\"post-author-avatar\">\n<div class=\"author-photo\"><span style=\"line-height: 1.5;\">Por Florencia Galarza<\/span><\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-37077 aligncenter\" src=\"http:\/\/noti-america.com\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/int2-750x500-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/noti-america.com\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/int2-750x500-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/noti-america.com\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/int2-750x500-1-272x182.jpg 272w, https:\/\/noti-america.com\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/int2-750x500-1.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<div>\n<p>Aunque el avance tecnol\u00f3gico ha llegado a altos niveles de desarrollo, en Latinoam\u00e9rica parece aun futur\u00edstico hablar de <strong>inteligencia artificial<\/strong>. Sin embargo, eso es un error.<\/p>\n<p>\u201cPrometea\u201d es el primer sistema de inteligencia artificial predictivo de Am\u00e9rica Latina, creado en el<strong> Ministerio P\u00fablico Fiscal de la Ciudad de Buenos Aires<\/strong> y actualmente aplicado a la justicia y la administraci\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.noticiasurbanas.com.ar\/noticias\/la-justicia-portena-incorporo-a-prometea-una-inteligencia-artificial\/\">Y si bien Prometea ya viene trabajando codo a codo con el sector de la Justicia porte\u00f1a desde el 2017<\/a>, <strong>la presentaci\u00f3n<\/strong> al mundo de este sistema inteligente que combina predicci\u00f3n, automatizaci\u00f3n y asistencia inteligente, <strong>se realizar\u00e1 en el evento m\u00e1s importante de inteligencia artificial del mundo: la Cumbre Mundial de Inteligencia Artificial, <\/strong>que se llevar\u00e1 a cabo el pr\u00f3ximo 28 de mayo en la ciudad de Ginebra.<\/p>\n<p>Es por esto que<em> Noticias Urbanas<\/em> dialog\u00f3 con\u00a0<strong>Juan G. Corval\u00e1n<\/strong>, cuya voz tambi\u00e9n representa a<strong>\u00a0Luis Cevasco<\/strong>. Ambos son Co-Directores del Laboratorio de Innovaci\u00f3n e Inteligencia Artificial de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires,\u00a0 quienes van a asistir a la Cumbre de la mano de Prometea.<\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>\u201cCreamos a Prometea porque detectamos una posibilidad enorme para aprovechar los beneficios de la inteligencia artificial para transformar la burocracia estatal\u201d, comenz\u00f3 a contar Corval\u00e1n.<\/em><\/h3>\n<\/blockquote>\n<p>Actualmente, \u201cPrometea aumenta exponencialmente la productividad\u201d, ya que \u201cen todos los casos lo m\u00ednimo es un 300% de eficiencia y puede llegar a superar el mill\u00f3n por ciento aunque suene irreal\u201d. Sin embargo, Corval\u00e1n recuerda con gracia que \u201cnunca pensamos que pod\u00eda predecir y elaborar respuestas en segundos\u201d. \u201cCuando empezamos a trabajar sobre los datos y diferentes t\u00e9cnicas, era muy extra\u00f1o hablar con un celular, y\u00a0que nos ayude a trabajar\u201d, brome\u00f3.<\/p>\n<p>Es que\u00a0Prometea constituye un avance tecnol\u00f3gico altamente disruptivo, <strong>cuya implementaci\u00f3n parte de la necesidad de que sea el propio Estado quien brinde medios eficaces e innovadores<\/strong>, que sean id\u00f3neos para generar un impacto positivo en la sociedad.<\/p>\n<p>Ahora, seg\u00fan explica el entrevistado, <strong>el mayor desaf\u00edo es sensibilizar y transformar a las personas para que puedan desaprender y aprender a trabajar junto a m\u00e1quinas inteligentes<\/strong>.<\/p>\n<p>Consultado tambi\u00e9n sobre el desarrollo tecnol\u00f3gico sin precedente en LatAm, expuso que \u201cel desarrollo es 100% estatal, y solo se utilizaron recursos humanos de la Fiscal\u00eda y expertos en inteligencia artificial. Fue un proceso que lleva ya dos a\u00f1os y ha sido muy dif\u00edcil entrenar al sistema en diferentes contextos y escenarios\u201d.<\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>\u201cLo m\u00e1s importante es que lo hicimos sin el apoyo de ninguna empresa tecnol\u00f3gica, y en el 2017 logramos cosas que no se hab\u00edan logrado en el mundo sobre estos temas\u201d.<\/em><\/h3>\n<\/blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-172773 img-responsive\" src=\"http:\/\/www.noticiasurbanas.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/WhatsApp-Image-2019-05-22-at-9.49.28-AM-e1558625632982.jpeg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"74\" \/><\/p>\n<p><strong>Orgullo nacional, exposici\u00f3n mundial<\/strong><\/p>\n<p>La Cumbre Mundial de Inteligencia Artificial\u00a0(Artificial Intelligence for Good Global Summit) es un encuentro que se realiza desde el a\u00f1o 2017, y <strong>re\u00fane a los principales l\u00edderes de Inteligencia Artificial en cuestiones de gobierno, industria, agencias de las Naciones Unidas, sociedad civil, organizaciones internacionales y la academia.<\/strong> Y tiene por misi\u00f3n principal identificar aplicaciones pr\u00e1cticas de nuevas tecnolog\u00edas que aceleren el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.<\/p>\n<p>\u201cSomos el \u00fanico sistema de Latinoam\u00e9rica que se presenta. <strong>Es un reconocimiento y una oportunidad para que podemos mostrar c\u00f3mo es posible crear desde el Estado herramientas que ni siquiera existen en el \u00e1mbito privado<\/strong>, y que adem\u00e1s transforman la vida de las personas\u201d, cont\u00f3 un Corval\u00e1n entusiasmado, y en representaci\u00f3n tambi\u00e9n de la opini\u00f3n de Cevasco.<\/p>\n<p>\u201cPor otro lado, creemos tambi\u00e9n que toda innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica produce beneficios, <strong>pero tambi\u00e9n riesgos y da\u00f1os<\/strong>. Por eso, trabajamos para que la inteligencia artificial se base en principios y reglas para reducir o eliminar las facetas del \u201clado oscuro de la IA\u201d, agreg\u00f3, haciendo referencia a \u201cla transparencia y trazabilidad algor\u00edtmica, m\u00e1ximo acceso algor\u00edtmico, no discriminaci\u00f3n algor\u00edtmica y una obligatoria y adecuada supervisi\u00f3n humana del proceso.<\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>\u201cAunque las facetas del \u2018lado luminoso de la IA\u2019 tienen un potencial enorme para el desarrollo sostenible e inclusivo de las personas, su aplicaci\u00f3n y desarrollo no puede hacerse a cualquier costo\u201d.<\/em><\/h3>\n<\/blockquote>\n<p>Y, para concluir la idea, Corval\u00e1n fue claro al mencionar que <strong>\u201cel uso de tecnolog\u00edas emergentes y disruptivas debe estar basado en los derechos humanos y en los principios democr\u00e1ticos que rigen las organizaciones p\u00fablicas\u201d,\u00a0<\/strong>ya que se trata de uno de los puntos que m\u00e1s atormenta a las inseguridades sociales en democracia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Experiencia Prometea <em>en la justicia:<\/em><\/strong><\/p>\n<p>-Predice la soluci\u00f3n de un caso judicial en menos de 20 segundos, con una tasa de acierto del 96%. En solo 45 d\u00edas elabora 1000 dict\u00e1menes jur\u00eddicos en expedientes relativos al derecho a la vivienda. Sin Prometea el tiempo empleado para la obtenci\u00f3n de estos resultados es de 174 d\u00edas.<\/p>\n<p>-En materia contravencional, el sistema se encuentra en desarrollo para ser aplicado a los casos por conducci\u00f3n en estado de ebriedad. Ya se ha realizado una primera prueba de concepto con grandes resultados: si se implementara el sistema en estas investigaciones, se podr\u00edan generar 1000 resoluciones de suspensi\u00f3n de juicio a prueba en 26 d\u00edas de trabajo, lo que manualmente se realiza en 110 d\u00edas.<\/p>\n<p>-En el caso de los expedientes de ejecuciones fiscales, con el sistema de gesti\u00f3n utilizado en lote, actualmente se pueden realizar 255 sentencias de trance y remate en un mes. Con Prometea, de acuerdo a las estimaciones, se podr\u00edan realizar 1440 en el mismo per\u00edodo.<\/p>\n<p>-En la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Prometea fue entrenado como un asistente virtual para la creaci\u00f3n de resoluciones y notificaciones en distintos idiomas, y como herramienta de b\u00fasqueda avanzada.<\/p>\n<p>\u2013 La Corte Constitucional de Colombia recibe miles de expedientes al a\u00f1o. Con intervenci\u00f3n humana, Prometea fue capaz de leer, analizar, detectar y sugerir casos prioritarios sobre derecho a la salud, en menos de 2 minutos, algo que para una persona humana le hubiera llevado 96 d\u00edas h\u00e1biles de trabajo, todo a partir de la t\u00e9cnica \u201caprendizaje autom\u00e1tico supervisado\u201d. La herramienta fue capaz de crear de manera automatizada 14 documentos en 16 minutos, algo que a una persona le lleva 2 horas 40 minutos de trabajo. En este caso el sistema demostr\u00f3 un 937% m\u00e1s de eficiencia.<\/p>\n<p><strong>Experiencia Prometea en la <em>Administraci\u00f3n P\u00fablica:<\/em><\/strong><\/p>\n<p>-En el Registro Civil y Capacidad de las Personas de la Ciudad de Buenos Aires, las 6.000 rectificatorias de partidas administrativas que aproximadamente ingresan en un a\u00f1o, se realizan en 2 meses con Prometea, lo que antes demoraba 8 meses.<\/p>\n<p>-En el \u00e1mbito de contrataciones p\u00fablicas, permite realizar un pliego de bases y condiciones particulares en segundos e incorpora una herramienta de control de precios p\u00fablicos y privados sobre los bienes a adquirir. El resultado, es que con Prometea podemos confeccionar un pliego en tan solo 1 minuto, mientras que manualmente la redacci\u00f3n del documento nos ocupa 2 horas.<\/p>\n<p>-Por \u00faltimo, cabe destacar que en todos los casos Prometea reduce la cantidad de errores de tipeo en un 99%; y permite hacer un control exhaustivo de aspectos formales de los documentos involucrados.<\/p>\n<p>Todo el desarrollo del sistema est\u00e1 anclado en el concepto de \u201ccobotizaci\u00f3n inclusiva\u201d. Esto significa que la implementaci\u00f3n de inteligencia artificial implica un aumento de la inteligencia humana, dado que estas nuevas herramientas permiten a las personas invertir su tiempo de trabajo en tareas m\u00e1s complejas, creativas y emp\u00e1ticas.<\/p>\n<p>Vincenzo Aquaro, Director de Gobierno Digital de las Naciones Unidas afirm\u00f3 en el Pr\u00f3logo del Libro digital de \u201cPrometea\u201d, publicado en Argentina y Francia, que la implementaci\u00f3n de esta herramienta en organismos estatales es imprescindible para la toma de decisiones, y permite orientar las pol\u00edticas p\u00fablicas hacia un acceso efectivo a la justicia y a una Administraci\u00f3n m\u00e1s cercana y eficiente.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n en este sentido, prestigiosas universidades, como ser, la Universidad de Oxford (UK) y la Sorbona (Francia), y organizaciones internacionales de especial relevancia -como la Organizaci\u00f3n de Estados Americanos- han reconocido la trascendencia de Prometea, como una herramienta que se consolida desde Argentina y sale al mundo, para aplicar inteligencia artificial a problemas sociales complejos en un mundo de recursos limitados.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cUsamos la inteligencia artificial para transformar la burocracia estatal\u201d NU dialog\u00f3 con Juan Corval\u00e1n sobre Prometea, el primer sistema de inteligencia artificial predictivo de Am\u00e9rica Latina. Por Florencia Galarza Aunque el avance tecnol\u00f3gico ha&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":37077,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1528],"tags":[],"class_list":["post-37076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37076"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37078,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37076\/revisions\/37078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}