{"id":16390,"date":"2020-04-17T13:50:58","date_gmt":"2020-04-17T13:50:58","guid":{"rendered":"http:\/\/noti-america.com\/site\/us-tn\/?p=16390"},"modified":"2020-04-17T13:50:58","modified_gmt":"2020-04-17T13:50:58","slug":"los-migrantes-tienen-derecho-a-regresar-a-su-pais-durante-la-pandemia-del-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/2020\/04\/17\/los-migrantes-tienen-derecho-a-regresar-a-su-pais-durante-la-pandemia-del-coronavirus\/","title":{"rendered":"Los migrantes tienen derecho a regresar a su pa\u00eds durante la pandemia del coronavirus"},"content":{"rendered":"
\n
\n

<\/h3>\n

La Alta Comisionada para los Derechos Humanos inst\u00f3 a los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina a abrir sus fronteras y permitir el regreso de sus conciudadanos varados en naciones extranjeras<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\"MIGRANTES.<\/a><\/h5>\n
MIGRANTES. Mujeres ind\u00edgenas en una calle de La Paz, Bolivia – Cr\u00e9dito: OIT \/ R. Lord<\/em><\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/h4>\n

<\/i>Fuente:\u00a0 http:\/\/eltiempolatino.com<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

\n
\n

<\/h3>\n

\u00abEn virtud del derecho internacional, toda persona tiene derecho a regresar a su pa\u00eds de origen, incluso durante una pandemia\u00bb, afirm\u00f3 este mi\u00e9rcoles la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, quien pidi\u00f3 a los Gobiernos de Am\u00e9rica Latina y el Caribe que tomen todas las medidas posibles y que garanticen un \u00abregreso seguro, digno y voluntario de sus ciudadanos, as\u00ed como su reincorporaci\u00f3n sostenible a la sociedad\u00bb.<\/em><\/h3>\n

<\/h4>\n

<\/h4>\n

<\/h4>\n

<\/h4>\n

Michelle Bachelet indic\u00f3 que, ante el regreso voluntario de migrantes a sus pa\u00edses de origen, los Gobiernos est\u00e1n obligados a recibirlos y a velar por su acceso a la atenci\u00f3n sanitaria y a otros derechos. En caso contrario, colocan a estas personas \u00aben situaciones de extrema vulnerabilidad, en particular durante la actual pandemia del COVID-19\u00bb.<\/h4>\n

Asimismo, record\u00f3 que normalmente es a los migrantes m\u00e1s pobres a quienes se impide el regreso cuando tratan de volver a su hogar a trav\u00e9s de fronteras terrestres, tras haber sido privados de sus ingresos a causa de las medidas de confinamiento.<\/h4>\n

\u00abLos Gobiernos deber\u00edan incluir a todos los migrantes, cualquiera que sea su estatus migratorio, en los planes de prevenci\u00f3n, respuesta y recuperaci\u00f3n del COVID-19, y deber\u00edan velar por que dispongan de acceso equitativo a la informaci\u00f3n, a los tests, a los cuidados sanitarios y a la protecci\u00f3n social\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/h4>\n

El reciente ejemplo de Chile y Bolivia<\/strong><\/h4>\n

Bachelet tom\u00f3 como ejemplo la colaboraci\u00f3n y medidas tomadas por Chile y Bolivia durante el punto muerto en el que se encontraba el retorno de los ciudadanos bolivianos a su pa\u00eds, tras el cierre de fronteras el pasado 26 de marzo.<\/h4>\n

Unos 1300 bolivianos, entre ellos mujeres embarazadas, ancianos y ni\u00f1os, que trataban de regresar a su pa\u00eds quedaron atorados en el lado chileno de la frontera y cientos de ellos se vieron forzados a dormir a la intemperie, con escasa agua y comida, y temperaturas inferiores a cero grados cent\u00edgrados.<\/h4>\n

Ante esta complicada situaci\u00f3n humanitaria, las autoridades chilenas transportaron a inicios de semana a unos 1000 migrantes de Colchane a la capital regional de Iquique, donde los instalaron en escuelas y les proporcionaron acceso a cuidados sanitarios y otros servicios b\u00e1sicos.<\/h4>\n

A finales de semana, se prev\u00e9 el traslado de la mitad de ellos de Iquique a Pisiga, \u00abun campamento instalado en el lado boliviano de la frontera, donde un equipo de las Naciones Unidas ha asistido a las autoridades locales y a agentes humanitarios en la prestaci\u00f3n de servicios b\u00e1sicos para los migrantes, evaluando sus necesidades y reforzando su protecci\u00f3n\u00bb.<\/h4>\n

La expectativa para el resto de migrantes es que sean trasladados de Iquique a sus hogares en Bolivia, tras finalizar la cuarentena obligatoria de catorce d\u00edas que exigen las autoridades bolivianas.<\/h4>\n

Bachelet tambi\u00e9n indic\u00f3 que ante la posible llegada de m\u00e1s migrantes bolivianos a trav\u00e9s de las fronteras de otros pa\u00edses \u00abes fundamental que las autoridades estatales y locales les garanticen un regreso seguro a sus lugares de origen y los ayuden a reintegrarse en sus comunidades.\u00bb<\/h4>\n

La Alta Comisionada se\u00f1al\u00f3 que le entristece ver c\u00f3mo la pandemia del COVID-19 provoca \u00abestigmatizaci\u00f3n y discriminaci\u00f3n tanto entre Estados como dentro de ellos\u00bb.<\/h4>\n

\u00abLas personas que han contra\u00eddo la enfermedad necesitan que les presten atenci\u00f3n m\u00e9dica, no que las conviertan en v\u00edctimas del odio y el rechazo. Todos los pa\u00edses, tanto los de origen como los de destino, tienen la obligaci\u00f3n de respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de los migrantes. Los migrantes que regresan a su pa\u00eds de origen deben ser incluidos en las estrategias de respuesta nacional, de protecci\u00f3n social y de recuperaci\u00f3n, sin discriminaci\u00f3n alguna, y deben ser protegidos de la estigmatizaci\u00f3n y la marginaci\u00f3n, lo mismo en la esfera p\u00fablica que en la privada\u00bb, record\u00f3.<\/h4>\n

 <\/p>\n

\u00a0 http:\/\/eltiempolatino.com\/news\/2020\/apr\/16\/los-migrantes-tienen-derecho-regresar-su-pais-dura\/<\/em><\/h5>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Alta Comisionada para los Derechos Humanos inst\u00f3 a los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina a abrir sus fronteras y permitir el regreso de sus conciudadanos varados en naciones extranjeras     MIGRANTES. Mujeres ind\u00edgenas en una calle de La Paz,…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":16391,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,31,3],"tags":[3567,3569,791,3568],"class_list":["post-16390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sudamerica","category-noticias","category-politica","tag-derecho","tag-durante-la-pandemia-del-coronavirus","tag-migrantes","tag-regresar-a-su-pais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16392,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16390\/revisions\/16392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}