{"id":10273,"date":"2018-12-14T02:09:57","date_gmt":"2018-12-14T02:09:57","guid":{"rendered":"http:\/\/noti-america.com\/site\/us-tn\/?p=10273"},"modified":"2018-12-14T11:39:32","modified_gmt":"2018-12-14T11:39:32","slug":"__trashed-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/2018\/12\/14\/__trashed-4\/","title":{"rendered":"La realidad sobre el trabajo de personas indocumentadas en EE. UU."},"content":{"rendered":"
\n
\n

<\/h1>\n<\/div>\n<\/header>\n
\n
\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n
La cosecha de esp\u00e1rragos en el valle central de California. Seg\u00fan datos oficiales, m\u00e1s de la mitad de quienes realizan trabajos agr\u00edcolas en EE. UU. son personas indocumentadas.\u00a0CreditMatt Black para The New York Times<\/span><\/em><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Fuente:\u00a0https:\/\/www.nytimes.com \/ M\u00edriam Jord\u00e1n\u00a0<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n

Tienden camas en hoteles de todo Estados Unidos. Recolectan naranjas en Florida, fresas en California y vegetales en Ohio. Tambi\u00e9n han construido nuevas subdivisiones en Phoenix, Atlanta y Charlotte.<\/span><\/em><\/h3>\n

Desde hace mucho tiempo, los encargados de hacer pol\u00edtica en Estados Unidos han hablado de detener el flujo de trabajadores sin documentos. No obstante, la econom\u00eda ahora depende m\u00e1s de ellos; ponerle fin a este tipo de inmigraci\u00f3n, seg\u00fan muchos estudiosos del tema, podr\u00eda provocar la p\u00e9rdida de empleos en general, el cierre de algunas empresas y la contracci\u00f3n de la econom\u00eda estadounidense.<\/span><\/h4>\n

En a\u00f1os recientes, la seguridad fronteriza se ha vuelto una cuesti\u00f3n mucho m\u00e1s estricta, mientras que una econom\u00eda m\u00e1s fuerte ha reducido el desempleo. Muchos empleadores, en especial los que ofrecen trabajos con salarios bajos, afirman que no tienen muchas opciones adem\u00e1s de contratar trabajadores sin documentos legales.<\/span><\/h4>\n

Resulta que el presidente Donald Trump se encuentra entre la espada y la pared si quiere lograr el equilibrio entre seguridad fronteriza y prosperidad econ\u00f3mica.<\/span><\/h4>\n
\n

EXPLORA NYTIMES.COM\/ES<\/a><\/span><\/h3>\n
\"\"<\/a><\/span><\/div>\n
\n

En el Per\u00fa, una alternativa a Machu Picchu a\u00fan oculta<\/a><\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n

[Si quieres recibir las mejores noticias de The New York Times en Espa\u00f1ol en tu correo suscr\u00edbete\u00a0aqu\u00ed<\/a>\u00a0a El Times]<\/span><\/h4>\n

El presidente se comprometi\u00f3 a erigir un\u00a0muro con M\u00e9xico<\/a>\u00a0para evitar el ingreso de inmigrantes indocumentados y ha redoblado los esfuerzos para deportar a los que ya se encuentran en Estados Unidos. Su gobierno ha realizado auditor\u00edas de n\u00f3mina y\u00a0redadas en lugares de trabajo<\/a>, con las cuales han sido arrestados miles de trabajadores.<\/span><\/h4>\n

Sin embargo, hace poco cuatro personas sin permiso de trabajo legal\u00a0se identificaron como empleados del club de golf de Trump<\/a>\u00a0en Bedminster, Nueva Jersey. La base de datos federal E-Verify sugiere que la Organizaci\u00f3n Trump no aplica los procesos m\u00e1s estrictos de verificaci\u00f3n al revisar los documentos de sus empleados en muchos otros inmuebles de todo el pa\u00eds, por lo que es muy probable que contrate empleados no autorizados.<\/span><\/h4>\n

Continue reading the main story<\/a>Foto<\/span><\/h4>\n
\n

\"\"<\/span><\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n

La entrada del Trump National Golf Club en Nueva Jersey, donde hace poco cuatro personas sin documentos revelaron que estaban empleadas.\u00a0CreditChristopher Gregory para The New York Times<\/span><\/h4>\n

Al igual que muchos otros trabajadores no autorizados que se encuentran por todo el pa\u00eds, los antiguos empleados de Bedminster entrevistados por The New York Times admitieron haber presentado green cards y tarjetas de seguridad social falsificadas para obtener el empleo.<\/span><\/h4>\n

La Organizaci\u00f3n Trump se comprometi\u00f3 a despedir a los trabajadores no autorizados que descubra en su n\u00f3mina, por lo que no se sabe cu\u00e1l ser\u00e1 el destino de aquellos que no cuentan con documentos de trabajo legales. Lo que s\u00ed est\u00e1 claro, sin embargo, es que en una \u00e9poca de desempleo muy bajo, del 3,7 por ciento a nivel nacional, es posible que al club de golf de Trump se le dificulte contratar empleados legales para remplazar a aquellos no autorizados que llegue a despedir.<\/span><\/h4>\n

Muchos inmigrantes no autorizados ya est\u00e1n en el mercado laboral<\/span><\/h4>\n

Alrededor de ocho millones de los casi once millones de inmigrantes que se encuentran sin autorizaci\u00f3n en Estados Unidos (que son menos de los 12,2 millones que hab\u00eda en 2007) participan en el mercado laboral. Representan alrededor del cinco por ciento de los trabajadores totales en Estados Unidos, seg\u00fan el Centro de Investigaciones Pew.<\/span><\/h4>\n

\u201cNuestra econom\u00eda ha absorbido a estos trabajadores y los patrones querr\u00edan m\u00e1s, en vista de lo baja que est\u00e1 la tasa de desempleo\u201d, afirm\u00f3 Madeline Zavodny, economista de la Universidad de Florida del Norte y experta en la econom\u00eda de la inmigraci\u00f3n.<\/span><\/h4>\n

Los inmigrantes no autorizados est\u00e1n sobrerrepresentados en empleos que requieren poca preparaci\u00f3n, como la agricultura, la construcci\u00f3n y el cuidado infantil.<\/span><\/h4>\n

Con frecuencia, a los patrones les resulta dif\u00edcil cubrir estas vacantes con ciudadanos estadounidenses.<\/span><\/h4>\n

Anabel Garc\u00eda, inmigrante no autorizada originaria de M\u00e9xico, trabaja en los vi\u00f1edos del condado de Sonoma en California, donde le pagan alrededor de quince d\u00f3lares la hora. Al final de la temporada cada a\u00f1o, se dedica a limpiar casas y vinater\u00edas por alrededor de veinte d\u00f3lares la hora. Su esposo, Jorge Romero, trabaja cerca, en las tierras de pastoreo para vacas.<\/span><\/h4>\n

\u201cPodemos realizar cualquier trabajo\u201d, dijo Garc\u00eda, de 39 a\u00f1os. \u201cNo hay estadounidenses en los campos\u201d.<\/span><\/h4>\n

Subir salarios no es soluci\u00f3n suficiente<\/span><\/h4>\n

\u00bfQu\u00e9 suceder\u00eda si se fueran todos los inmigrantes no autorizados?<\/span><\/h4>\n

Steve Camarota, director de investigaci\u00f3n del grupo Center for Immigration Studies (CIS, o centro de estudios migratorios), que apoya el freno a la inmigraci\u00f3n, cree que el aumento a los salarios podr\u00eda ser una motivaci\u00f3n para que muchos estadounidenses en desempleo cr\u00f3nico regresen a trabajar.<\/span><\/h4>\n

Continue reading the main story<\/a>Foto<\/span><\/h4>\n
\n

\"\"<\/span><\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n

Hasta el 15 por ciento de quienes trabajan en el sector de la construcci\u00f3n son personas sin papeles migratorios oficiales.\u00a0CreditJason Henry para The New York Times<\/span><\/h4>\n

No obstante, los salarios no son el principal problema, seg\u00fan algunos economistas, porque no habr\u00eda suficientes estadounidenses dispuestos a aceptar trabajos de obreros.<\/span><\/h4>\n

\u201cNo todos estar\u00e1n dispuestos a realizar el trabajo sucio\u201d, explic\u00f3 Chris Tilly, economista laboral en la Escuela Luskin de Relaciones P\u00fablicas en la Universidad de California, campus Los \u00c1ngeles, porque las expectativas y el estatus tambi\u00e9n son consideraciones importantes al buscar empleo.<\/span><\/h4>\n

Quiz\u00e1 esos ciudadanos estadounidenses prefieren un empleo con un salario bajo dentro de un centro de distribuci\u00f3n de Amazon en vez de instalar tejas en los techos.<\/span><\/h4>\n

Una encuesta realizada a finales de 2017 por la asociaci\u00f3n Associated Contractors of America revel\u00f3 que el 70 por ciento de las constructoras ten\u00edan problemas para contratar reparadores de techos, alba\u00f1iles y electricistas, entre otros empleados. El sector de hoteler\u00eda y servicios de alimentaci\u00f3n report\u00f3 un n\u00famero r\u00e9cord de vacantes en octubre de 2018.<\/span><\/h4>\n

Los efectos de cerrar la frontera en el crecimiento econ\u00f3mico<\/span><\/h4>\n

Hist\u00f3ricamente, la regulaci\u00f3n de la frontera con M\u00e9xico, la principal fuente de migraci\u00f3n, \u201csiempre se ha basado en las necesidades de la econom\u00eda\u201d, dijo Tilly.<\/span><\/h4>\n

Eso ya no ocurre con tal regularidad en el gobierno de Trump, que ha intentado evitar los cruces ilegales de la frontera por todos los medios posibles.<\/span><\/h4>\n

Giovanni Peri, economista que estudia la inmigraci\u00f3n laboral en la Universidad de California, campus Davis, se\u00f1al\u00f3 que si ocurriera un recorte real de la inmigraci\u00f3n no autorizada, la econom\u00eda de Estados Unidos se contraer\u00eda. Advirti\u00f3 que no solo afectar\u00eda a los inmigrantes, pues su trabajo sostiene a sectores que emplean a muchos estadounidenses.<\/span><\/h4>\n

\u201cAlgunos sectores, como el de la construcci\u00f3n, la agricultura, la vivienda y los servicios personales, sufrir\u00edan una reducci\u00f3n dr\u00e1stica\u201d, dijo Peri. \u201cAlgunas empresas cerrar\u00edan y optar\u00edan por reubicarse. Se perder\u00edan empleos. Algunos pueblos y ciudades ver\u00edan desaparecer a la mitad de su poblaci\u00f3n\u201d.<\/span><\/h4>\n

\u201cDefinitivamente, disparar\u00eda una recesi\u00f3n\u201d, enfatiz\u00f3. \u201cSe perder\u00edan much\u00edsimos empleos\u201d.<\/span><\/h4>\n

Continue reading the main story<\/a>Foto<\/span><\/h4>\n
\n

\"\"<\/span><\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n

Una granja en Willard, Ohio, poblado que depende de los trabajadores migrantes y sin documentos\u00a0CreditFabrizio Costantini para The New York Times<\/span><\/h4>\n

Los inmigrantes no autorizados representan alrededor del 24 por ciento de los trabajadores agr\u00edcolas, pesqueros y forestales en territorio estadounidense, adem\u00e1s del 15 por ciento de los empleados del sector de la construcci\u00f3n, la industria que contrata a m\u00e1s trabajadores inmigrantes no autorizados (1,35 millones en total).<\/span><\/h4>\n

En 2016, casi una cuarta parte de los empleados de restaurantes eran extranjeros, en comparaci\u00f3n con el total de un 18,5 por ciento para todos los sectores, seg\u00fan datos de la Oficina de Estad\u00edsticas Laborales recopilados por la Asociaci\u00f3n Nacional de Restaurantes. Lo m\u00e1s probable es que una gran proporci\u00f3n sean no autorizados, seg\u00fan los economistas.<\/span><\/h4>\n

\u201cEstos trabajadores, en general, tienen una gran experiencia y muchas habilidades\u201d, indic\u00f3 Craig Regelbrugge, vicepresidente s\u00e9nior de Defensa e Investigaci\u00f3n de la industria en AmericanHort, organismo que representa al sector de la enfermer\u00eda. \u201cSon vitales por completo para las granjas, las empresas y las econom\u00edas rurales\u201d.<\/span><\/h4>\n

\u201cCada trabajo que realizan sostiene entre dos y tres empleos en la econom\u00eda, as\u00ed que, aunque pocos estadounidenses quieren este trabajo en el campo y las granjas, los empleos de muchos estadounidenses y muchas comunidades dependen de sus aportaciones\u201d.<\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La cosecha de esp\u00e1rragos en el valle central de California. Seg\u00fan datos oficiales, m\u00e1s de la mitad de quienes realizan trabajos agr\u00edcolas en EE. UU. son personas indocumentadas.\u00a0CreditMatt Black para The New York Times   Fuente:\u00a0https:\/\/www.nytimes.com \/ M\u00edriam Jord\u00e1n\u00a0 Tienden…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":10275,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,31],"tags":[131,1494],"class_list":["post-10273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-norteamerica","category-noticias","tag-ee-uu","tag-trabajo-de-personas-indocumentadas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10273"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10307,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10273\/revisions\/10307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noti-america.com\/site\/georgia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}