¿Cuáles son los últimos cambios en las reglas del covid-19 en Inglaterra?
Las últimas actualizaciones gubernamentales sobre el coronavirus desde el 2 de agosto son las siguientes:
1. Las personas que ya están vacunadas (con dos dosis) no tendrán que aislarse si se detecta algún contacto cercano como caso positivo de Covid-19.
2. Ahora los jóvenes de 16 y 17 años también pueden vacunarse. El NHS se pondrá en contacto con ellos y los invitará, pero no podrán reservar en línea.
3.Después de las 4 am del 8 de agosto, las llegadas de Francia que estén completamente vacunadas con una vacuna autorizada administrada en el Reino Unido, EE. UU. O Europa no necesitan ser puestas en cuarentena.
4. Si se ha vacunado por completo en los EE. UU. o en la mayor parte de Europa, no es necesario que se ponga en cuarentena ni se someta a una prueba del día 8 cuando regrese de los países de la lista ámbar.
Para más información consultar:https://www.gov.uk/coronavirus
ENG Version :
What are the latest changes to the covid-19 rules in England?
The latest government updates regarding the coronavirus since August 2 are as follows:
1. People who are already vaccinated (with two doses) will not have to isolate themselves if any close contact is detected as a positive case of Covid-19.
2. 16- and 17-year-olds can now get vaccinated too. The NHS will contact them and invite them, but they will not be able to book online.
3.After 4 am on August 8, arrivals from France who are fully vaccinated with a licensed vaccine administered in the UK, US, or Europe do not need to be quarantined.
4. If you’ve been fully vaccinated in the US or most of Europe you do not need to quarantine or take a day 8 test when returning from amber list countries.
For further information check:https://www.gov.uk/coronavirus
